mardi 15 juin 2010

Kielimestari


Bonjour mes oisons tous chauds ! Une nouvelle note en direct de Nancy, c'est quand même un autre pays cette ville.
Il me reste quelque anecdotes de Finlandie, vous verrez au cours de la semaine o/

À bientôt mes oies de Guinée :)



6 commentaires:

Eily a dit…

Han Nancy j'aurais p'têt l'occasion de visiter après mon retour de Roumanie.

Sinon moi aussi j'ai eu des after effects, mais juste le "cool un français". Après moi je triche je suis entouré en Français en Roumanie, et j'ai même pas appris comment dire bonjour ou merci ^^'

Newm a dit…

Je connais le sentiment, c'est ouf le retour aux sources après un long wadju à l'étranger !

Iron a dit…

j'comprends pas tout!!!!! explique nous la case où tu portes quelque chose!
je me souviens qu'en rentrant de voyages comme ça, le plus pénible était de se retrouver dans le métro et comprendre toutes les conversations des gens alentours. à l'étranger, entendre les gens parler sans comprendre, c'est comme un bruit de fond, une musique, une ambiance.

Alecto Lotha Leys a dit…

@Eily : c'est sympa Nancy, mais les gens surtout rendaient le tout encore plus mieux ;)
@Newmi : j'imagine que c'est pire pour toi !
@Iron: ah zut, j'avais peur que ça ne soit pas bien compréhensible. Alors c'est mon ami Plume qui m'aide à porter ma valise, mais pour lui dire "merci" c'est les mots finnois et anglais qui me viennent d'abord.
Je m'étonne encore de comprendre des trucs dans la rue, ça me fait encore bizarre ^^

Automnale. a dit…

Hahaha j'aime trooop! Et puis je comprends bien ca, ca m'a fait pareil au retour du Japon l'ete dernier, j'etais trop choquee chaque fois que j'entendais des francais, mais aussi j'avais pas envie de les entendre! Aaahhh j'ai pas envie de rentrer T_T Bon, mais j'ai encore deux mois devant moi!

Tu sais la Finlande est super a la mode au Japon, y'a des moomins partout et l'autre jour j'ai vu un cafe qui s'appellait "Kiitos" ;)

Sri Nath a dit…

J'adore ta tête de roquet sur la case avec le sac! Trop démente la contradiction entre le "MERCI" et le "Putain"!
C'est vrai que les jurons, c'est un truc qui ne s'oublie pas si facilement!